Friday, February 21, 2014

Postcard #6 • The Statue of Liberty being constructed in France


(FRANCE)- There is not greater truth than that which says that images recorded history. Sabrina Batoul sent me this great postcard; it's a picture of the Statue of Liberty being constructed in Rue de Chazelles, France, in 1885. Not too many people know that the Statue of Liberty was actually built in France and then sent to New York City, as a gift from France to the United States of America. It was designed by Frédéric Auguste Bartholdi. After a long proccess to get funds to be constructed, it was finally completed in France and assembled in New York in 1886. Nowdays the Statue of Liberty is one of the biggest symbols of the United States, and an UNESCO World Heritage Site. The postcard is postmarked and has 2 stamps from the "Les animaux dans l'art" series (The animals in the art). 

(FRANCIA)- No hay mayor verdad que esa que dice que las imágenes graban la historia. Sabrina Batoul me envió esta fantástica postal; es una foto de la Estatua de la Libertad, siendo construida en la calle Chazelles, Francia, en el año 1885. Poca gente sabe que la Estatua de la Libertad fue realmente construida en Francia y luego enviada a la ciudad de New York como un regalo de Francia a los Estados Unidos de América. Fue diseñada por Frédéric Auguste Bartholdi. Luego de un largo proceso para conseguir fondos y ser completada, finalmente fue terminada en Francia y ensamblada en New York en el año 1886. Actualmente la Estatua de la Libertad es uno de los mayores iconos de los Estados Unidos y Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO. La postal fue cancelada con sello y tiene dos estampillas de la serie la colección "Les animaux dans l'art" (Los animales en el arte). 




No comments:

Post a Comment